无经营活动的离岸公司属于passive NFE吗？
1
赞同来自: Wendyhu
NFFE，非金融外国实体，是指不属于FFI的外国实体。NFFE必须归类为例外NFFE、主动NFFE和被动NFFE。被动NFFE需向其所得税代扣义务人提供有关其全部实质性美国所有人（直接或间接持有超过10%权益）的特定信息（名称、地址和税务编号），如果没有实质性美国所有人，则须提供相应证明。而按照IGA，此10%权益实证标准通常需要替换为实际持有25%或更多权益的“控制人”。
简单来说，如果一个NFFE少于50%的收入来自于持有产生被动收入（如红利和利息）的资产，则该NFFE属于主动NFFE（Active NFFE），譬如说，一个超过50%的收入来自于制鞋生产活动的鞋厂，属于主动NFFE。
被动NFFE需向其所得税代扣义务人提供有关其实质性美国所有人（如有）的证明；如果没有实质性美国所有人，也需提供相应证明。
对于普通客户而言，如果拥有非美国本地的公司或实体，并在金融机构开有账户，因FATCA被金融机构要求提供W8-BEN-E表时，应该结合自身实际经营状况申报。如果申报为主动NFFE，则可免于继续申报，或可避免因为被认定为被动NFFE申报不及时或文件不合规造成账户被冻结或关闭的风险。
- 符合例外条件的NFFE
- 包括直接或间接由善意取得美国居民身份的居民完全持有、在NFFE的组织国家存续的上市公司和关联公司、区域性NFFE或主动NFFE。
- 这些类型的实体由于其自身活动特点而通常不可能被美国自然人/法人用于隐瞒资产。
- 主动NFFE
- 实际进行业务活动而不是持有能产生投资收益（例如利息、分红、租金等）的资产的实体。
- 满足下列条件的实体可归类为主动NFFE
- 上一财政年的总收入中被动收入低于50%；且
- 产生被动收入的资产或为了产生被动收入而持有的资产在持有资产（按季度测试）中的加权平均百分比低于50%。
简单来说，如果一个NFFE少于50%的收入来自于持有产生被动收入（如红利和利息）的资产，则该NFFE属于主动NFFE（Active NFFE），譬如说，一个超过50%的收入来自于制鞋生产活动的鞋厂，属于主动NFFE。
- 被动NFFE
- 任何不符合例外条件或不属于主动NFFE的NFFE，即如果一个NFFE超过50%的收入来自于持有产生被动收入的资产，则该NFFE属于被动NEFE。
被动NFFE需向其所得税代扣义务人提供有关其实质性美国所有人（如有）的证明；如果没有实质性美国所有人，也需提供相应证明。
对于普通客户而言，如果拥有非美国本地的公司或实体，并在金融机构开有账户，因FATCA被金融机构要求提供W8-BEN-E表时，应该结合自身实际经营状况申报。如果申报为主动NFFE，则可免于继续申报，或可避免因为被认定为被动NFFE申报不及时或文件不合规造成账户被冻结或关闭的风险。