香港文件的律师公证最常见的三类：
1.中国委托公证人公证
文件用于总共（内地），则需中国司法部任命的香港律师作为委托人出具公证文书，然后送中国法务（香港）加章转递，才能用于内地。
2.海牙认证
文件用于外国，且为海牙成员（如德国，美国，英国，日本，印度等），则需经香港高等法院任命的香港国际律师出具公证文书，然后送香港高等法院加签
3.领事馆认证
文件用于国外，为非海牙成员（如越南）需经香港港国际律师公证，后提交高等法院加签，再送往使用国驻香港领事馆认证。如该国在香港没有领事馆，文件加签后需要外交部驻香港特派公署认证，最后送该国驻中国大使馆认证。
