3
香港公司如果用英文名，那么必须以是"Limited"全称结尾，不能简写成Ltd. 如果想加company，可以是Company Limited, 或简写为Co. Limited
香港对公司名称的限制很少，主要规则有：
1. 公司可以只注册中文名称（必须是繁体中文字），也可以只注册英文名称或同时注册一个中文名称和一个英文名称，但如果只注册中文名字，在香港或者海外，不被银行接受，因为银行的相关系统都是英文。
中文和英文可以措辞上不一致，或者不完全对应；不能中英文混用；
2. 公司名字里可以包含国家/地区名，比如Hong Kong，美国英国等，没有限制
3. 香港有限公司注册，中文名字必须是"有限公司"结尾，英文必须是"Limited"全称结尾，不能简写成Led.
4. 名字选好后要在在香港查册中心官网查询是否有重名。
香港对公司名称的限制很少，主要规则有：
1. 公司可以只注册中文名称（必须是繁体中文字），也可以只注册英文名称或同时注册一个中文名称和一个英文名称，但如果只注册中文名字，在香港或者海外，不被银行接受，因为银行的相关系统都是英文。
中文和英文可以措辞上不一致，或者不完全对应；不能中英文混用；
2. 公司名字里可以包含国家/地区名，比如Hong Kong，美国英国等，没有限制
3. 香港有限公司注册，中文名字必须是"有限公司"结尾，英文必须是"Limited"全称结尾，不能简写成Led.
4. 名字选好后要在在香港查册中心官网查询是否有重名。
