海牙认证（Apostille）是对原文书的签发人进行认证，附加一页单独的加盖印章或贴标签的认证页。这个印章或标签就叫加签Apostille。 海牙认证（Apostille）不是对认证文件内容的认证，而仅仅是对文书签发人的签字及文书机构印章的认证，证明签发人签字及出文机构印章真实有效。 海牙认证（Apostille）一般由指定的政府机构进行，一般为国家的州政府或外交部。

除了香港和澳门特别行政区以外，中华人民共和国并不是《海牙公约》的缔约方，所以，中文公文无法进行海牙认证或APOSTILLE认证。

如果需要中文公文在希腊具有法律效力，应该遵循以下步骤：
1、文件内容需要由中国的公证处公证并翻译。
2、如需递交希腊驻北京使馆领事处，交由中国外交部认证；如需递交希腊驻上海或广州总领馆，交由相关外事办公室认证。
3、交由希腊驻华相关领事机构认证。
所以，中文文书如需希腊驻华相关领事机构认证，必须先经过中国外交部或相关外事办公室的认证。

希腊驻华领事机构实际上认证的是中国外交部或相关外事办公室认证签署官员的签名（签名样本被保存在希腊驻华领事机构内）。外文公文的领事认证费为每份文件30欧元。
如需将文书提交希腊驻华领事机构认证，文书必须由中国外交部或相关外事办公室的专办员递交。

海牙认证个人文件：

结婚证认证；出生证认证；离婚书； 领养；寄养；亲属关系；死亡证明；工作经历；授权书认证；声明书；绿卡认证；护照认证；邀请函；单身证明；判决书；遗嘱；无犯罪记录；房产证；成绩单；学历证书；职业资格证书；医学证明；等等均可以办理认证；

海牙认证公司文件：

授权委托书、各国公司注册资料、营业执照、税务证、生产许可证、自由销售证明、完税证明、ISO证书、产品的检测报告、商标注册证、CE认证证书、出口商登记表；