0
广义上理解，“发票”一词就是收据的意思。一切单位和个人在购销商品、提供或接受服务以及从事其他经营活动中，所开具和收取的业务凭证，会计审核的原始依据，也是审计机关、税务执法执法检查的重要依据。
历史上国内不同地区还有“货票”“发单”“送单”“发条”“发货票”等称呼。“发票”一词的本意，就是你交钱给我，我把货发给你，并附赠一个单据，上面写着购销双方，货物品目数量价格等信息，这中单据就叫“发票”。所以，在香港、国外消费后拿到的收据、小票也可以叫作“发票”。不过，中国大陆在1986年公布了《全国发票管理暂行办法》，确立了“以票控税”的制度。在法律层面，限定了“发票”一词的含义。所以，在国内的很多场合，“发票”一词，专指“税务发票”。
香港公司开具的 invoice，只有签字或公司印章也属于正规的，具有法律效应的。
历史上国内不同地区还有“货票”“发单”“送单”“发条”“发货票”等称呼。“发票”一词的本意，就是你交钱给我，我把货发给你，并附赠一个单据，上面写着购销双方，货物品目数量价格等信息，这中单据就叫“发票”。所以，在香港、国外消费后拿到的收据、小票也可以叫作“发票”。不过，中国大陆在1986年公布了《全国发票管理暂行办法》，确立了“以票控税”的制度。在法律层面，限定了“发票”一词的含义。所以，在国内的很多场合，“发票”一词，专指“税务发票”。
香港公司开具的 invoice，只有签字或公司印章也属于正规的，具有法律效应的。