首页 » 离岸问答 » 信用证上的beneficiary的地址是不是一定要与提单上的shipper的地址一致吗

信用证上的beneficiary的地址是不是一定要与提单上的shipper的地址一致吗

请教离岸快车翻译信用证的朋友,请问信用证上的beneficiary的地址是不是一定要与提单上的shipper的地址一致吗?
2016-10-13 16:18 添加评论
0

Ryan_ban

赞同来自:

印象中受益人的银行信息可以不用出现提单shipper栏中。可以套用UCP600中:“第十四条 单据审核标准 j.当受益人和申请人的地址出现在任何规定的单据中时,无须与信用证或其他规定单据中所载相同,但必须与信用证中规定的相应地址同在一国。联络细节(传真、电话、电子邮件及类似细节)作为受益人和申请人地址的一部分时将被不予理会。”也就是说,受益人和开证申请人的地址之类不作为审核单据的必要条件,通俗地说,就是银行审单根本就不审核受益人和开证申请人的地址之类的内容。建议仔细读懂UCP600中的相关条款,否则使用不当会害了自己的。或者跟银行确认。
2016-10-13 17:02 添加评论
0

xiaoliang

赞同来自:

建议按照信用证要求做到单单一致。
2016-10-13 17:09 添加评论
0

scutwang

赞同来自:

信用证上的benificiary和提单上的shipper保持一致
2017-01-11 01:43 添加评论

要回答该问题请先登录注册

发起人

热门问题

问题状态

  • 最新活动: 2017-01-11 01:43
  • 浏览: 72722
  • 关注: 4