首页 » 离岸问答 » 有个韩国客户询盘,不会韩语,下面如何进行下去?

有个韩国客户询盘,不会韩语,下面如何进行下去?

有个韩国客户询盘,不会韩语,下面如何进行下去?请离岸快车大虾点拨一下了!谢谢!
2015-10-28 09:54 添加评论
0

wamkm

赞同来自:

一起用英语交流吧,韩国人英语阅读能力应该还不错的。如果不会的话那你就找会韩语的同事帮忙,要不就求助google翻译。
2015-10-28 10:19 添加评论
0

悠的说

赞同来自:

你直接用英语回复,他们那边做国际贸易的公司里的员工也都是可以用英语写邮件的。我有个客户就是这样,人家英语没有我们想象中的那么差。
2015-10-28 10:46 添加评论
0

effy

赞同来自:

你可以先给他去封邮件,开头的问好之类的可以用简单的韩语表示亲切,但一定要用对。然后后面再用英语回复他。看对方反应,如果长时间不回。用纯韩语追加一封。如果对方的回复明显是那种翻译过来的英语,最好找人给你翻译成韩语了。
2015-10-28 11:06 添加评论

要回答该问题请先登录注册

发起人

热门问题

问题状态

  • 最新活动: 2015-10-28 11:06
  • 浏览: 29272
  • 关注: 4