请教个香港公司名称问题

大家香港公司的英文名字里，科技一词是用 technology 还是 technologies?

香港公司注册香港公司香港公司取名香港公司名称

2015-09-17 15:15 添加评论

11 个回答

赞同来自: Olimutle

公司英文名称中有的企业用Technology表示科技，也有公司用Technologies 表示技术。这种两都可以，但是公司名字中用Technologies的相对少一些。
Technology偏重于比较单一的科技领域
Technologies是复数，偏重于科技领域较为广泛

如我们熟悉的华为技术有限公司，用的是Technologies，其英文名称为Huawei Technologies Co., Ltd.
方正科技集团股份有限公司，则用的是Technology，其英文为 Founder Technology Group Corporation。

个人比较推荐用Technology。

香港公司取名规则，公司英文名称必须以“Limited”结尾，且不可以缩写为‘Ltd’。中文名称则必须以“有限公司”结尾。

可以直接采用 ABC LIMITED，也可以采用ABC Technology LIMITED，Technology（科技）一词用不用都可以。

2023-03-20 11:53 添加评论

TeeVa - 协桥 - 吴卫宏

赞同来自: Molizzia

您好！公司名称中的科技，英文一般都是用technology。
香港公司英文名称必须是“Limited”结尾；中文名称必须以“有限公司”结尾。
英文名例子如：HK one two technology limited,中文名例子如香港一二科技有限公司：

2015-09-17 15:24 添加评论

sallyna

当然是用technology啊。

2015-09-17 15:17 添加评论

木业

Technology

2015-09-17 15:25 添加评论

piglet

用technology 比较多，也见过一香港公司和一家很有名的美国公司用 technologies的。

2015-09-17 15:36 添加评论

lwy81

technology或technologies都可以。
用technologies最有名的是United Technologies Corporation，美国联合科技（财富500强公司之一，总部所在地美国，主要经营航空航天）。估计@piglet 提供的美国公司就是这家吧。

2015-09-17 15:58 添加评论

shanyiui

用technology

2015-09-18 00:39 添加评论

lupu

公司名用technologies technology都行

2015-09-19 08:21 添加评论

couple

一个单数一个复数，那么可以理解Technologies偏于科技领域较为广泛，而Technology偏于比较单一的科技领域。

2020-09-02 16:11 添加评论

小龙虾

我见过的科技有限公司基本得了是用Technology。

2020-12-18 21:57 添加评论

sako

科技公司用Technology或technologies都没问题。

2022-01-13 14:27 添加评论

要回答该问题请先登录或注册

请教香港公司报税问题问

香港公司报税：申报方式有两种 1.公司有业务(包括与任何地区往来的业务） 2.公司无任何业务。一.公司无业务，申报薪俸税与利得税可合法零申报利得税的零报只适合没有任何业务经营的公司 a．公司没有任何业务发生，不管是香港或非香港以外。 b.帐上无资金往来答
香港公司只用作控股税务问题请教？问

香港不征收资本利得税，纯控股内地公司股息分红不需要在香港缴税。答
请教香港离岸公司税务申报问题问

香港特区政府于2017年10月11日表示，《2018年税务(修订)(第3号)条例》(《修订条例》)在当天刊宪，以实施2017年《施政报告》中宣布的“利得税两级制”。规定香港公司首200万元(港币，下同)的利得税税率将降至8.25%，其后的利润则继续按16.5%答
请教，香港公司转让是买卖双方需要注意什么问题？问

公司收购或者转让，其实就是做以下公司转股即可，如有需要，你还可以做公司名字修改，也就是我们所说的更名业务。但是转股存在很多注意点，稍有不慎，可能会让你负上法律责任。公司转让手续办理周期：一般3-5个工作日购买公司或账户时，以下注意点希望对你谨慎考虑，否答
请教香港公司报税问题问

要做账审计，报税申请离岸免税。答
香港公司报税及审计问题请教问

这个零申报不会有风险吧答
请教利用香港公司合法避税问题问

你客户是香港的，还注册香港公司？注册了你就后悔。你们情况跟我们差不多，建议选择注册萨摩亚或bvi公司。答
请教bvi公司持有香港公司股份问题问

BVI公司是不用的但是香港公司要先缴税才能分红答
香港公司做中间贸易商问题请教问

你找家货代换单即可! 基上你应该要买FOB卖CIF，这样货代才会是你指定的，数据比较不会被客户知道，如果客户跟厂商都很狡滑，他们就直接买卖不会再透过你啦。用香港公司这样操作，除非工厂是自家的，不然请好好做好。保密工作只要是换单，这不困难。答
用香港公司在内地投资税务问题请教问

早上看过类似的帖，印象是这样，香港公司获得内地公司分红，根据香港和内地协议，在内地是要按5%的税率征税，但在香港不用再交税，大概是这样。注册资金不用存银行的答

请教个香港公司名称问题

11 个回答

发起人

热门问题

问题状态

请教个香港公司名称问题

11 个回答

相关问题

请教香港公司报税问题问

香港公司只用作控股税务问题请教？问

请教香港离岸公司税务申报问题问

请教，香港公司转让是买卖双方需要注意什么问题？问

请教香港公司报税问题问

香港公司报税及审计问题请教问

请教利用香港公司合法避税问题问

请教bvi公司持有香港公司股份问题问

香港公司做中间贸易商问题请教问

用香港公司在内地投资税务问题请教问

发起人

热门问题

问题状态