上海自贸区首单离岸账户并购贷款业务完成
2015-5-20 近日，继上海自贸试验区跨境投资首单、PE并购贷款首单后，离岸账户并购贷款首单也已诞生。从交通银行上海分行获悉，该行近日为上海自贸试验区内一家投资管理有限公司，办理了其境外子公司的离岸并购贷款业务，资金专项用于支付股权收购费用。
该业务的办理，填补了上海自贸试验区离岸账户并购贷款业务的空白，同时也为企业加速国际化发展战略提供了资金保障。
据了解，该笔离岸账户并购贷款业务，是企业借助自贸区境内投资平台，向交通银行上海自贸区分行申请信贷资金支持，并通过海外子公司投资平台完成的境外收购或投资业务。
按照上海自贸试验区相关规定，开展境外投资的股权投资基金可以通过在区内设立基金主体，5个工作日内即可拿到境外投资项目或境外投资开办企业备案证书，然后直接到银行办理人民币跨境使用或购汇划转，从而实现资金“出海”；私募股权投资基金也可以利用自贸试验区的平台赴境外设立投资架构，待找到合适的境外项目后在区内完成有关备案程序。
此前，弘毅投资拿下的上海自贸试验区跨境股权投资首单，是前一种模式，而交行完成的这笔离岸账户并购贷款业务中涉及的投资架构，采取的则是后一种形式，即赴境外设立投资架构。
在了解客户需求的基础上，交行上海自贸试验区分行借助区内跨境投资的便利政策，为企业量身定制了跨境并购方案。在对企业和并购业务的尽职调查和风险评估后，确定了还款来源和担保方式，在短期内完成了授信审批，完成了对离岸公司的信贷资金发放。
目前，只有获得离岸银行业务牌照的四家银行可为非居民开立离岸账户，分别为浦发银行、交通银行、招商银行和平安银行。
交行上海自贸试验区分行相关负责人表示，离岸账户并购贷款业务的开展，体现了该行充分依托自贸区政策，紧密围绕客户需求，积极创新金融服务，全力支持中国企业实施“走出去”战略的业务优势，也实现了自贸区内企业跨境投资及跨境支付业务的重要突破。
2013年9月29日，上海自贸试验区挂牌当天，银监会发布的支持意见中明确指出，支持区内银行业金融机构推进跨境投资金融服务，包括但不限于跨境并购贷款和项目贷款、内保外贷、跨境资产管理和财富管理业务、房地产信托投资基金等。
相关报道：
交通银行上海市分行成功为自贸区内某投资管理有限公司，办理了其境外子公司的离岸并购贷款业务，资金专项用于支付股权转让费。该业务的成功办理，不仅填补了自贸区内离岸账户并购贷款业务的空白，也为企业加速国际化发展战略提供了有力的资金保障。
据了解，根据上海自贸区相关政策规定，该笔离岸账户并购贷款业务，是企业借助自贸区境内投资平台，向交通银行上海自贸区分行申请信贷资金支持，并通过海外子公司投资平台完成的境外收购或投资业务。在充分了解客户需求的基础上，交行上海自贸区分行借助自贸区跨境投资的便利政策，为企业量身定制了跨境并购方案。在历经对企业和并购业务的尽职调查和风险评估后，确定了还款来源和担保方式，在短期内完成了授信审批，完成了对离岸公司的信贷资金发放。
交行上海自贸区分行相关负责人表示，此次离岸账户并购贷款业务的顺利开展，既展现了该行充分依托自贸区政策，紧密围绕客户需求，积极创新金融服务，全力支持中国企业实施“走出去”战略的业务优势，也实现了自贸区内企业跨境投资及跨境支付业务的重要突破。
此外，作为自贸区8个国际交易平台之一，上海石油天然气交易中心将正式拉开序幕。上海石油天然气交易中心相关负责人指出，石油天然气交易中心将于6月试运行，7月正式运行。
该负责人表示，在交易中心发展初期，确定的是“一个中心、二种模式、三个产品”的运营架构。也就是在上海石油天然气交易中心，运用挂牌(协商)和竞价两种交易模式，对管道天然气(PNG)、液化天然气(LNG)以及LNG接收站窗口期三个品种进行交易。
按照官方批复，上海石油天然气交易中心交易产品为石油产品(包括但不限于汽油、柴油)、天然气(包括常规天然气和非常规天然气)，以及天然气管输容量。据悉，交易中心将采取交易商会员准入制，目前已经运营中的上海石油交易所，相关业务如LNG将直接平移到上海石油天然气交易中心。
上海石油天然气交易中心于2015年3月4日完成工商注册，注册资本为10亿元，发起股东为新华社控股的新华中融投资有限公司、中石油、中石化、中海油、申能、新奥燃气、北京燃气、中燃燃气、港华投资、华能国际等10家,全部以现金出资。其中中融投资有限公司出资3.3亿元，持股比例为33%，中石油、中石化和中海油各出资1亿元，持股比例为10%。
同时，上海石油天然气交易中心有关工作接受国家发展改革委、国家能源局及商品现货交易市场管理部门的指导和监督。
根据规划，上海石油天然气交易中心要成为与美国HenryHub、英国NBP并驾齐驱的亚太地区石油天然气交易中心、信息中心和金融中心，提升中国在国际石油天然气领域定价权和影响力。
上海石油天然气交易中心相关负责人表示，建设上海石油天然气交易中心，一是为争夺提高国际定价话语权，二是推动石油天然气市场化改革。此外，他还指出，未来上海石油天然气交易中心也将开发相应的价格指数，并开发相应的金融衍生品。
该业务的办理，填补了上海自贸试验区离岸账户并购贷款业务的空白，同时也为企业加速国际化发展战略提供了资金保障。
据了解，该笔离岸账户并购贷款业务，是企业借助自贸区境内投资平台，向交通银行上海自贸区分行申请信贷资金支持，并通过海外子公司投资平台完成的境外收购或投资业务。
按照上海自贸试验区相关规定，开展境外投资的股权投资基金可以通过在区内设立基金主体，5个工作日内即可拿到境外投资项目或境外投资开办企业备案证书，然后直接到银行办理人民币跨境使用或购汇划转，从而实现资金“出海”；私募股权投资基金也可以利用自贸试验区的平台赴境外设立投资架构，待找到合适的境外项目后在区内完成有关备案程序。
此前，弘毅投资拿下的上海自贸试验区跨境股权投资首单，是前一种模式，而交行完成的这笔离岸账户并购贷款业务中涉及的投资架构，采取的则是后一种形式，即赴境外设立投资架构。
在了解客户需求的基础上，交行上海自贸试验区分行借助区内跨境投资的便利政策，为企业量身定制了跨境并购方案。在对企业和并购业务的尽职调查和风险评估后，确定了还款来源和担保方式，在短期内完成了授信审批，完成了对离岸公司的信贷资金发放。
目前，只有获得离岸银行业务牌照的四家银行可为非居民开立离岸账户，分别为浦发银行、交通银行、招商银行和平安银行。
交行上海自贸试验区分行相关负责人表示，离岸账户并购贷款业务的开展，体现了该行充分依托自贸区政策，紧密围绕客户需求，积极创新金融服务，全力支持中国企业实施“走出去”战略的业务优势，也实现了自贸区内企业跨境投资及跨境支付业务的重要突破。
2013年9月29日，上海自贸试验区挂牌当天，银监会发布的支持意见中明确指出，支持区内银行业金融机构推进跨境投资金融服务，包括但不限于跨境并购贷款和项目贷款、内保外贷、跨境资产管理和财富管理业务、房地产信托投资基金等。
相关报道：
交通银行上海市分行成功为自贸区内某投资管理有限公司，办理了其境外子公司的离岸并购贷款业务，资金专项用于支付股权转让费。该业务的成功办理，不仅填补了自贸区内离岸账户并购贷款业务的空白，也为企业加速国际化发展战略提供了有力的资金保障。
据了解，根据上海自贸区相关政策规定，该笔离岸账户并购贷款业务，是企业借助自贸区境内投资平台，向交通银行上海自贸区分行申请信贷资金支持，并通过海外子公司投资平台完成的境外收购或投资业务。在充分了解客户需求的基础上，交行上海自贸区分行借助自贸区跨境投资的便利政策，为企业量身定制了跨境并购方案。在历经对企业和并购业务的尽职调查和风险评估后，确定了还款来源和担保方式，在短期内完成了授信审批，完成了对离岸公司的信贷资金发放。
交行上海自贸区分行相关负责人表示，此次离岸账户并购贷款业务的顺利开展，既展现了该行充分依托自贸区政策，紧密围绕客户需求，积极创新金融服务，全力支持中国企业实施“走出去”战略的业务优势，也实现了自贸区内企业跨境投资及跨境支付业务的重要突破。
此外，作为自贸区8个国际交易平台之一，上海石油天然气交易中心将正式拉开序幕。上海石油天然气交易中心相关负责人指出，石油天然气交易中心将于6月试运行，7月正式运行。
该负责人表示，在交易中心发展初期，确定的是“一个中心、二种模式、三个产品”的运营架构。也就是在上海石油天然气交易中心，运用挂牌(协商)和竞价两种交易模式，对管道天然气(PNG)、液化天然气(LNG)以及LNG接收站窗口期三个品种进行交易。
按照官方批复，上海石油天然气交易中心交易产品为石油产品(包括但不限于汽油、柴油)、天然气(包括常规天然气和非常规天然气)，以及天然气管输容量。据悉，交易中心将采取交易商会员准入制，目前已经运营中的上海石油交易所，相关业务如LNG将直接平移到上海石油天然气交易中心。
上海石油天然气交易中心于2015年3月4日完成工商注册，注册资本为10亿元，发起股东为新华社控股的新华中融投资有限公司、中石油、中石化、中海油、申能、新奥燃气、北京燃气、中燃燃气、港华投资、华能国际等10家,全部以现金出资。其中中融投资有限公司出资3.3亿元，持股比例为33%，中石油、中石化和中海油各出资1亿元，持股比例为10%。
同时，上海石油天然气交易中心有关工作接受国家发展改革委、国家能源局及商品现货交易市场管理部门的指导和监督。
根据规划，上海石油天然气交易中心要成为与美国HenryHub、英国NBP并驾齐驱的亚太地区石油天然气交易中心、信息中心和金融中心，提升中国在国际石油天然气领域定价权和影响力。
上海石油天然气交易中心相关负责人表示，建设上海石油天然气交易中心，一是为争夺提高国际定价话语权，二是推动石油天然气市场化改革。此外，他还指出，未来上海石油天然气交易中心也将开发相应的价格指数，并开发相应的金融衍生品。
