5月28日至29日，由中国离岸主办的2014年中国离岸金融峰会将在北京万达索菲特大饭店举办。届时，将有超过300位国内外从事离岸金融和相关产业的专业人士，通过演讲、论坛、小组讨论和交际宴会等形式进行交流。

从中国离岸在2010年开始举办系列峰会以来，中国的高净值人士、投资团体和公司对国际财富、税务和资产规划服务的需求也正呈逐年上升的趋势。同时，本地和国际税务当局对税务透明化的重视随着这一趋势的显现而与日俱增，对行业从业者来说，事实上在传统意义上的离岸规划中出现了的一个明显断层。

到2013年底为止，中国的年度非金融性对外投资额达到了873亿美元，并产生了超过120万名高净值人士。这些数字对那些为中国大陆客户提供可靠的“离岸”解决方案的当地和国际的行业从业者们来说，也面临空前的机遇和挑战。

中国离岸峰会系列由“中国离岸”和本地化的行业专家量身打造，为中国金融中介机构提供税务规划和资产管理的有效工具，在低税率的金融特区中付诸使用。中国离岸峰会的平均与会人数规模超过500名，向中国市场的金融机构提供信息交流、业务开发的平台和必要的提升机会。

赞助和参会信息

以下所列的高级管理人员：

• 投资促进机构
• 国际和离岸律所
• 信托和服务提供商
• 财富管理专业人员
• 公司服务提供商
• 税务和会计专业人员
• 私人和离岸银行
• 其它离岸专业人员

此处注册　http冒号//beijing点chinaoffshoresummit点com点hk/index.php/zh/register
备注：因网站限制外部网址，请将上面网址中的“冒号”改为“:“，将“点”改为“.”

或您希望获知注册方面的详细说明, 请联系
Spencer Hall
电子邮件: spencer.hall@chinaoffshore.com.hk
或电话：+86 21 6136 8319

希望申请成为赞助演讲嘉宾其它赞助方式，请联系
Matthew Sumner
matthew.sumner@chinaoffshore.com.hk
或电话: +86 155 0217 8793

峰会地点

27层高的北京万达索菲特大酒店位于北京中央商务区的核心地段，是一家五星级的白金酒店，专注于服务商务人士和休闲旅行者，拥有一流的服务和令人惊艳的风格。经高速公路从北京首都国际机场前往这家豪华酒店仅需30分钟。

北京万达索菲特大饭店：
北京朝阳区建国路93号万达广场 C座
电话：010-8599 6666

峰会演讲者

Erich Baier

拥有者兼首席执行官,

Bilanz-Data Wirtschaftstreuhand GmbH

Baier先生是 Bilanz-Data Wirtschaftstreuhand GmbH的拥有者和首席执行官，这家总部位于维也纳的法律公司成立于1986年，专业提供国内和国际税务规划服务。

Baier 先生是欧洲的美国税务研究所的成员，并且是国际律师协会继承和遗产税委员会的副主席。此外，Baier 先生还是国际律师协会、美国国家税务从业者协会以及APOI的成员。

Baier 先生在维也纳经济和商业管理大学就国际税务问题发表过演讲，并且参与撰写了一本与并购交易的财政体系相关的书籍。该书集合了国内和国际的观点，于1995年在奥地利出版。在国际税务书籍和杂志编辑公司Kluwer International Ltd的邀请下，Baier 先生编著了一系列关于遗产税规划方面的刊物，它们于1996年出版。此外，Baier 先生在2002年编撰了一系列关于国家继承法方面的刊物，由Tolleys出版。他还参与撰写了一系列关于国际运动员税务事宜的刊物，由NOLOT BV出版。

Baier 先生同样参与撰写了《国际税收体系和规划技巧》一书，由Roy Saunders出版。他还共同撰写了《主要司法管辖地的信托》，其中阐述了奥地利私人基金会体系，该书由Globe Law and Business出版。另外，他还参与编写了“全球领先的金融和信托中心”系列中关于奥地利的国家报告，由Thompson Reuters出版。

从1994年起，Baier 先生就一直是众多国际会议的演讲嘉宾。

王昊

高级合伙人

瑞银律师事务所

王昊律师是瑞银律师事务所的创始合伙人之一，现任执行合伙人。 她擅长于涉外投资、信托、收购与兼并、金融市场和公司业务。

王律师是中国信托领域的专家。中国信托公司的监管机构--中国银行监管委员会，邀请王律师参与2007年中华人民共和国信托法的修订工作。 王律师除了担任多家中国信托公司的法律顾问，对商业和公司信托提供法律意见外，她对富有人士的财产规划也有丰富的经验。

王律师曾就离岸信托持有境内资产所涉及的问题提供咨询，对于在中国境内拥有价值不菲的各种资产的高端境外人士的跨国继承问题提供法律意见，对高端境外人士的婚前财产协议，离婚和同居所产生的争议提供法律指导。王律师对于如何使用信托及其他的工具解决家族财产传承中的诸多问题，拥有丰富的实践经验。由于她熟悉富有家族的顾虑和期待，她能够在设立家庭办公室以及家族企业的结构调整方面提供有效的支持和指导。 王律师其他的执业领域还包括外资在华投资以及公司法和经济法。在担任中国法律顾问期间，她为众多包括荷兰皇家航空公司和Hugo Boss在内的国际客户，提供公司结构及运营方面的法律服务，以及收购方面的尽职调查、谈判和法律文件的准备等。王律师对股权转让、企业解散和清算、劳资关系、外汇及涉税等问题也非常精通。

Yogesh Gokool

国际银行、信托和监管部业务主管

非亚银行

Yogesh是毛里求斯“非亚银行有限公司”（AfrAsia Bank Limited）国际银行、信托和监管部的业务主管。他有毛里求斯领先的信托公司国际金融服务有限公司，和德意志银行（毛里求斯分行）信托服务分部超过20年的金融管理主管经验。Yogesh也是“信托和遗产执业者协会”（STEP），“国际财富管理协会”（AIWN）和毛里求斯董事学会（MIoD）的执行董事成员之一。

Jonathan Culshaw

亚洲管理合伙人

衡力斯

Jonathan Culshaw是衡力斯香港办公室的管理合。
Jonathan为各类开曼群岛对冲基金、风险投资和私募基金的建立、运作和构建私募基金组合的收购和出售提供法律意见。他的执业领域还包括对开曼群岛和英属维尔京群岛的公司交易（并购、出售、合资、收购、上市和公司架构）的离岸意见以及银行业和金融事务，包括信贷和债券发行的专业咨询业务。

在2008年以合伙人身份加入衡力斯之前，Jonathan曾在富尔德律师事务所的伦敦和香港办事处实习，并在汇嘉开曼群岛律师事务所从业六年。

Jonathan曾被以下独立的法律排名机构评级为顶级离岸律师：

• 得到《钱伯斯亚太指南》的推荐，称其“表现超越期望”
• 得到《亚太法律500强》的推荐，称其“杰出”且领导一个“难以置信的响应迅速和以客为尊”的团队，以及
• 作为顶级离岸基金律师，得到《国际金融法律评论1000》的推荐。

Ian Mann

香港诉讼业务主管

衡力斯

Ian Mann是衡力斯香港办事处的英属维尔京群岛和开曼群岛诉讼业务主管，为在英属维尔京群岛共和开曼群岛的亚洲客户提供法律诉讼的服务。Ian是TEP（信托和遗产从业者）注册律师，是STEP（信托和遗产从业者协会）的成员之一。

他还是STEP信托诉讼和遗产行业集团指导委员会成员之一。Ian有大量的香港和中国客户的信托客户案例的实际操作经验。他也是Nina Wang在英属维尔京群岛的遗产的联合管理员和法律顾问。Ian是英属维尔京群岛商业法刊物《Sweet & Maxwell》的编委会成员，现在该刊物出到第二期。Ian因为他在“破产、重组、股东争端和信托诉讼”方面的专业水平而由商会所推荐，并由Legal 500推荐为“愉快的合作伙伴”。

王立伟

首席执行官

《慈善家》杂志

国际慈善顾问协会中国大使
王立伟是《慈善家》杂志（成立于2006的中国首家慈善媒体）创始人，在慈善领域对政府积极施加影响、提供灵感和支持，并提出挑战。王先生同时运作“乡村教师培训项目”，在北京国际学校为农村教师提供培训。该项目获得五家公司赞助，王先生能够通过该项目每年为200多名教师提供帮助，并因此多次获得嘉奖。王先生以其在中国民间团体发展方面的独到见解，最近多次受民政部邀请担任慈善顾问。

王先生还担任清华大学公司社会责任中心顾问。王先生凭借其在山东成立慈善职业学校方面取得的成绩，被任命为山东省荣誉教育副市长。王先生还是中国民间团体发展的全球发言人，在2013年慕尼黑经济峰会上凭借其贡献获得宝马基金会奖项，并于2014年4月在芝加哥慈善大会上作为顾问进行发言。

早在二十世纪九十年代初期王先生曾担任一家美国和瑞士贸易公司的早期驻华代表，从此走上了慈善事业的道路。王先生凭借其国际业务经验，就如何通过设立有影响力的慈善项目提升其品牌为外国公司进入中国以及中国公司走向世界提供建议。

霍伟

合伙人、仲裁员

中伦律师事务所

霍伟律师为中伦律师事务所合伙人，香港国际仲裁中心仲裁员、美国仲裁协会国际争议解决中心仲裁员、吉隆坡区域仲裁中心仲裁员，连续多年获得《钱伯斯亚洲》争议解决领域高级别评价及重点推荐。霍律师在中国对外经济贸易大学取得法学学士学位,在美国爱荷华大学法学院取得法学硕士学位。加入中伦之前，霍律师曾在国有进出口公司工作，后在中国和美国的知名律师事务所作为高级律师工作多年。

霍律师具有争议解决与交易实践的双重背景，能够综合调解/和解等替代争议解决方式，为客户在最短时间内、花费最少费用而获取最佳结果。霍律师具有卓越的英语和中文沟通能力，能够完全用英文工作、包括开展庭审。

霍律师代理的仲裁案件涉及中国国际经济贸易仲裁委员会(CIETAC)、北京仲裁委员会（BAC）、上海仲裁委员会（SHIAC）、香港国际仲裁中心（HKIAC）、新加坡国际仲裁中心（SIAC）、迪拜国际仲裁中心（DIAC）、伦敦国际仲裁院 (LCIA)、国际商会仲裁院（ICC）及美国仲裁协会国际争议解决中心（ICDR of AAA）等等仲裁机构，从传统的国内仲裁已经跟随中国企业跨出国门走向海外。除仲裁案件外，霍律师还代表以跨国公司及外商投资企业为主的众多客户在国内从城市区级法院到全国最高法院的各级别法院进行诉讼。霍律师在涉及金融、银行及信托领域的争议解决方面很有独到之处，在国外仲裁裁决的国内执行方面也有经典案例。他代理的争议解决案件涉及能源、钢铁、粮食、船舶、运输、通讯、化工、机械、贸易、投资、建筑、金融、银行、信托等等行业和领域，客户包括了国内国有企业、民营企业、外商投资企业、跨国公司等。

杨平

全球合伙人

离岸公司与海外信托专业委员会主任

全球投资移民律师协会（GIILA）中国区理事

盈科律师事务所

杨平，北京盈科律师事务所全球合伙人，离岸公司与海外信托专业委员会主任，全球投资移民律师协会（GIILA）中国区理事，中华律师协会会员。他是目前为止中国大陆地区唯一专业从事离岸公司法律服务的资深律师。

杨平律师2001年发起创建了德昀亚洲（北京）投资顾问事务所，以律师的专业背景为中国大陆企业提供离岸公司相关服务。

2005年，杨平律师作为创始合伙人发起创建了中国第一家专业为中国客户提供离岸公司服务的律师事务所-----北京德昀律师事务所。

杨平律师于2012年领导他的离岸公司法律团队加入中国十大律师事务所之一的北京盈科律师事务所，在北京盈科律师事务所的广阔平台上开始了离岸公司法律业务在中国法律市场的集团化运作。

杨律师在风险投资和私募股权领域也有着丰富的经验，曾先后担任过汉富（北京）资本管理有限公司副总裁和湖南融金投资管理有限公司投资总监。

刘天永

主任、高级合伙人

华税律师事务所
刘天永，北京市华税律师事务所主任、高级合伙人；全国律师协会财税法专业委员会副主任兼秘书长；中国政法大学法学博士、美国哥伦比亚大学访问学者；中国执业律师、中国注册会计师、中国注册税务师；国家税务总局党校客座教授；国家税务总局首批税务领军人才；2014年2月被全国律师协会评为“2014年度中国律师行业十大新闻人物”。他出版了十余部专业著作， 比如《中国税法注解》（2014年，法律出版社）、《中国税务律师实务（二版）》（ 2012年，法律出版社 ）等。刘先生先后担任壳牌、中国石油、北方工业、东方园林、同仁堂、中国电工、中科集团、首钢集团、巴西航空等数十家企业税法顾问，提供涉税法律服务。

罗孟君

创办人、主席

大中华地区私人银行家协会

亚太区家族办公室协会

罗孟君小姐于2010年创立大中华地区私人银行家协会，旨在推动行业发展、培训专门人才、促进业界交流互动、创建专为业界而设之信息平台。

在2013年，罗小姐还成立了亚太区家族办公室协会，支持超富裕家庭和与富豪有密切和深厚关系的行业从业者，建立和管理他们的家庭议会、单一或独立的家族办公室。

罗小姐从事私人银行及资产管理专业十七年。在创立协会以前, 曾于著名中资商业银行总行服务、负责策略发展并管理在岸及离岸之私人银行及跨境综合金融服务。以前亦在中资投行工作、引入瑞士私人银行之产品平台，并通过安排直接投资，专门为大中华地区内之超高净值客户提供投资顾问及资产管理服务。

此前亦于多家跨国金融机构工作，包括份属财富五百大公司的全球性银行，资产管理公司和保险公司担任管理要职。罗小姐拥有多元管理经验，她曾为其服务之企业赢得最佳产品大奖、亦为其公司赢得财富管理高飞人大奖。
罗小姐在美国爱荷华大学及英国爱丁堡龙比亚大学修读工商管理及领导与管理科学等硕士学位，她是特许富豪资产策划师、美国寿险学会院士、亦拥有荣誉文学士学位、并持由香港大学颁发之投资银行、并购等专业范畴之专业文凭及由香港证劵学院颁发之证券、资产管理等专业范畴之证书。

Assad Abdullatiff

法学士（荣誉学士）、法学硕士、律师

董事总经理

AXIS信托有限公司

Assad Abdullatiff 是AXIS信托有限公司的首席执行官，该公司是位于毛里求斯，为国际客户提供全方信托和公司服务的行业领先公司。
Assad 在英国获得法律荣誉学士和法律硕士学位，专攻商业法。在回到毛里求斯后，他成功完成了职业课程并被获准进入毛里求斯律师协会。他在一家全球信托公司的金融服务部门工作并在该公司有数年的专业公司信托服务经验。在加入AXIS信托公司之前，他是毛里求斯投资商会的主任助理，并担任金融服务处处长，负责毛里求斯作为国际金融中心地位的促进工作。
Assad的专业领域包括如下几个方面：公司法和管辖、税务规划和架构、基金建立和管理、公司秘书、信托和遗产规划。他对信托和遗产有浓厚兴趣并且是“信托和遗产业从业者协会”（STEP）的全职会员，在该协会他在国内和国际层面上都有涉足。Assad也是STEP毛里求斯分支的前主席，也是2011-2013年STEP的会员，代表非洲和阿拉伯地区。Assad通过他在多个行业和工业协会的贡献，始终且持续地为毛里求斯的国际金融服务领域提供服务。他目前在如下机构/组织供职：

• 国际财政学会毛里求斯分支；
• 信托和管理公司协会；
• 毛里求斯全球金融，一家作为金融服务提供商的组织，网罗该行业的所有股东和金融服务；
• 双重征税协议金融服务和咨询委员会下的子委员会

Assad定期在各种不同的国际刊物/会议上发表自己的专业见解。他也参与起草了毛里求斯基金会法案，并连续第三年受邀撰写《私人基金会：世界评估》的毛里求斯章节，该刊物由世界领先的信托法和执业国际刊物《信托和受托人》发表。
Assad还在毛里求斯各个经济领域中为数众多的公司担任独立董事的职位。

Shamima Mallam-Hassam

高级总监

董事总经理

毛里求斯投资委员会

Shamima Mallam-Hassam在2007年加入毛里求斯国家投资促进委员会（BOI）。她现在任BOI的高级总监，主要负责投资促进和市场活动。她还领导销售和市场行销团队并把控金融服务业的促进和市场行销、ICT业务、物流和配销行业、教育、医疗卫生、制造业、酒店和房地产开发，以及创意艺术行业。

她还负责市场开发业务，并有一个团队在各国和她共同合作，负责毛里求斯在传统市场和新兴市场的形象宣传活动。

Shamima组织过大型的国际会议和主题论坛，并经常受邀作为国际会议和论坛的演讲嘉宾。她还在各个政府部门担任过领导职位。

Shamima的事业始于MEDIA并在出口促进业务方面有丰富的工作经验。
她还在出口服务开发行业工作过，并曾代表国家参加过许多国际展览会。
在加入BOI之前，Shamima在毛里求斯企业中心担任客户经理一职，她在该组织的主要工作是负责纺织品行业。Shamima有Aix-Marseille三世大学的经济学硕士学位，并就读于法国埃塞克工商学院的综合管理课程。

Charalambos Meivatzis

合伙人，会计部主管

Kinanis有限责任公司

职业背景
不仅身兼Kinanis有限责任公司合伙人和会计主管，Charalambos Meivatzis同时还是Kinanis有限责任公司董事之一，参与公司各项决策制定，包括公司年度预算，市场营销和发展战略。作为公司会计处与税务部主管，Charalambos Meivatzis主要负责各处/部门的整体流畅运作，参与相关政策及流程制定，确保各工作顺利开展并不定期为员工进行内部培训。

主要负责领域
Charalambos Meivatzis主要负责国际税收规划，并为公司客户就各类所得税和增值税事宜提供咨询服务，此外，他还依据国际金融报告标准提供相应的会计服务。不仅如此，在国际税收规划及节税型税收结构的建立和管理方面，Charalambos Meivatzis都具有丰富咨询经验。

行业协会会员
Charalambos Meivatzis于2013年成为塞浦路斯律师协会成员

现为以下协会成员：
塞浦路斯律师协会
英格兰及威尔士特许会计师协会
塞浦路斯注册会计师协会

教育背景
尼科西亚大学 2009-2012
法律学士学位（LL.B）
英格兰及威尔士特许会计师协会 2002-2005
特许会计师（ACA）
南开普敦大学 1999-2002
会计及金融专业本科（Bsc）

语言
能流利使用英语和希腊语

Sheila Carey

代办

巴哈马群岛驻北京大使馆

Sheila Carey于2008年4月被任命为巴哈马群岛驻北京大使馆副团长，大使头衔。作为一名职业外交官， 对巴哈马群岛事务和海外事务的处理都有着丰富的经验。Sheila Carey现任巴哈马群岛驻北京大使馆代办。

2002年起，Sheila Carey曾在青年、体育及文化部和金融服务和投资部担任常务秘书一职。2007年6月，她就任外交部常务秘书。

1994年8月至2002年4月间，Sheila Carey曾任巴哈马群岛驻华盛顿副团长，并兼任美洲国家组织副代表。在此之前的1988年至1994年期间，她还在位于加拿大渥太华的巴哈马群岛特派使节团任职。

1978年9月，Sheila Carey曾就职于当时的外事部。从那时起至1988年，Sheila Carey在该部门下属的政治和经济处工作，并兼任领事处主管。她还曾是巴哈马群岛驻迈阿密总领事管的副领事，并被临时委派至巴哈马群岛驻纽约总领事馆、巴哈马群岛驻华盛顿大使馆及巴哈马群岛联合国常驻代表团。

Sheila Carey一度多次代表巴哈马群岛参加各双边及国际会谈，包括往届美洲国家组织大会和联合国大会。
Sheila Carey在巴哈马群岛和牙买加完成早年教育之后，又在加拿大蒙特利尔的康卡迪亚大学和迈阿密的佛罗里达国际大学分别获得国际关系学位和经济学位。

Bojan Mijušković

产品开发总监

InfoScreen Quorum

Bojan Mijušković是InfoScreen公司产品开发总监，InfoScreen是Quorum旗下专业级软件解决方案企业，可应用于企业主体管理和服务供应商等类似企业的办公室自动化。他有较强的科技背景，在企业与金融行业有超过10年的工作经验。他目前领导一支富有激情的专家团队，为专业服务市场提供最新科技及创新解决方案。作为首席产品官，Bojan Mijušković是敏捷方法学的拥趸。作为各种科技类论坛与嘉宾小组的常客，他也积极参与企业与金融行业各色论坛以充实自我、了解行业前沿咨询。