注册英国公司需要的资料包括公司英文名称、董事和股东的证件、个人常住地址、公司注册资本以及公司业务性质。具体如下：

公司名称：公司的英文名称是注册过程中的关键部分，需要进行核名以确保其唯一性。选择名称时，通常以“LIMITED”、“CO., LTD”等结尾，不得使用中文名称。
相关证件：董事和股东的身份证件是核心资料，对于外籍人士，则必须提供护照。
注册地址：在英国注册公司必须提供一个英国本土的注册地址，该地址会公开在政府官网上。可提供
注册资本：英国私人有限公司没有最低股本的限制，但通常从5万英镑起无须验资。
业务性质：需要定义公司的经营范围，描述要简洁明确，并且使用英文。