韩国公司法院打官司律师授权委托书公证认证代办指南
中韩两国的关系虽然起起伏伏,但是毕竟两国是近邻,远亲不如近邻,因此双方在包括经贸往来、人文往来等各方面都有比较深入的密切的交流合作。
韩国公司和中国公司如果产生了相关的贸易纠纷,需要在中国的法院诉讼的话,法院对于韩国公司立案有如下的要求:需要提供韩国公司的主体资格以及法定代表人证明书,授权委托书的公证认证文件才予以立案。这不是单独对于韩国针对于韩国公司而制定的规定,而是法院对于所有境外公司在国内立案的一致的规定。
有很多律师初次接触到涉外公证,不知道要办理哪些文件以及如何办理相关的公证认证,那下面就做一个详细的说明。
拿韩国公司为例,法院要求需要提供韩国公司的如下文件:一、主体资格文件,该文件需要包含相关的董事信息,如果多名一名董事需要召开董事会协议,选举出其中一人作为有权签字人及法定代表人,出具法定代代表人证明书以及给国内律师的授权委托书。
上述文件中除了注册证书以及包含董事信息的文件外,其他的法定代表人证明书,授权委托书都是由韩国公司自己来出具的,在韩国并没有法定代表人之说,但是国内法院需要提供,那就要韩国公司自己证明,谁是法定代表人,然后公司盖章就可以了。
有很多韩国公司不知道给律师的授权委托书,该来怎么起草。授权委托书的内容需要和国内的律师来沟通,因为各地不同的法院要求的委托书的内容各不相同,因此,必须确定好相关的委托事项之后再办理公证认证手续,以免缺少事项,今后再补办就费时费力了。
对于韩国公司来说,需要对注册证书办理公证,韩国公司注册证书上会体现公司负责人的信息。所以无需单独办理包括董事信息文件的公证认证手续了。
在韩国办理公证认证需要经过以下几个步骤:一、韩国公证机构公证;二、韩国外交部认证;三、中国驻韩国使领馆认证,上述文书办理公证认证手续之后,在中国使用前还需提供整套翻译文件,整个流程都可以代为办理,无需本人亲自办理。办理韩国公证认证时间目前大概在15个工作日左右。