时间犹如白驹过隙，不知不觉，2022年即将接近尾声。

您是否已经对您的开曼群岛公司进行新一年的规划？如果您的开曼群岛公司因为某些原因不再使用，应该尽早采取行动，以免除缴纳2023年年检费用。

根据相关政策规定，对于受开曼群岛金融管理局CIMA(Cayman Islands Monetary Authority) 监管的基金，在提交注销登记的时间方面发生了变化，因此，2023年基金的注销费用亦有可能发生改变。

一、选择注销

1.自愿清算

如果您的开曼群岛公司已经进行经营或交易，和（或）如果该开曼群岛公司在其整个运营周期内进行了商业交易，我们建议通过股东自愿清算的方式注销。

需要留意的一点是，申请自愿注销的开曼群岛公司完成注销后，公司不可恢复使用。

为避免2023年到期的年费，并有充足的时间进行清算程序，我们建议在2022年11月底前开始清算。

2.除名

除名是指将您的开曼群岛公司从登记册上除名的程序。如果您的开曼群岛公司处于休眠状态和（或）从未使用过，则可以以除名的方式注销。

值得注意的是，对于任何感到不满的利益方，例如债权人，可以在开曼群岛公司除名后【十年内】申请重新启用该公司，这和自愿清算相比，缺乏注销的最终性。

选择注销公司必须在2022年12月31日或之前完成注销并支付注销费用。如果在该日期之后收到了注销费用的付款，CIMA将收取2023年的全额注册费（没有任何补偿），如果在2023年1月15日或之前没有全额支付注册费，将产生罚款。

二、选择续期

如果在2023年1月1日，您仍将被任命为开曼群岛公司的董事，且任期为2023年度的部分或全部时间（包括开曼群岛公司在2022年12月31日或之前尚未完成CIMA的注销程序），需支付2023年的续期费。

选择续期的费用必须在2023年1月15日或之前支付。2023年1月15日之后收到的款项将受到处罚。

三、其他注意事项

为了避免2023 CIMA费用到期，共同基金或私募基金必须在2022年12月31日之前完成所有注销手续，然后在该日之前提交正式注销申请。

小结

《朱子家训》中说道：“宜未雨而绸缪，毋临渴而掘井。”无论是选择续期或是注销，您都应该提早为您的开曼公司来年的规划做好准备。如有意向不再使用开曼群岛公司，更应尽早采取行动，及时在12月前进行主动注销，免除来年的年检费用，以减少不必要的支出。

如您对开曼群岛公司合规注销方面有任何疑问，欢迎随时联系，宏杰专业人士将为您详细解答。